Anime Series

[main]

15,[TitleAndSuffix] 1,[Exclamation] [TitleAndSuffix]
 * main

10,[Title] 2,[Title]: [Suffix] 1,[Title] ~[Suffix]~
 * TitleAndSuffix

10,[Noun] [Noun] [Noun] 6,[Noun] [Noun] [EndOnly] 6,[Adjective] [Noun] [Noun] 6,[Noun] [Noun] 6,[Adjective] [Noun] 2,[Noun] no [Noun] 1,[Noun] X [Noun]
 * Title

2,[Noun] [Noun] 2,[Adjective] [Noun] 1,[Noun] [EndOnly] 1,[Adjective] [EndOnly]
 * Suffix

20,[Tangible] 10,[Intangible] 1,[Tangible]-[honorific]
 * Noun

1,[Tangible]buster 1,[Tangible]captor 1,Alchemist 1,Angel 1,Automaton 1,Ball 1,Blade 1,Blood 1,Brothers 1,Bubblegum 1,Butler 1,Candy 1,Corpse 1,Cowboy 1,Cruiser 1,Demon 1,Detective 1,Doctor 1,Dragon 1,Evangeline 1,Exile 1,Fairy 1,Falcon 1,Fist 1,Futari 1,Galaxy 1,Gakuen 1,Gear 1,Genesis 1,Ghost 1,Girl 1,Grappler 1,Grave 1,Gun 1,Ichigo 1,Idol 1,Heart 1,Hell 1,Hero 1,Honey 1,Hunter 1,Katana 1,Kiss 1,Kitty 1,Knight 1,Lagoon 1,Legion 1,Library 1,Maid 1,Marmalade 1,Mecha 1,Metal 1,Monk 1,Moon 1,My [Noun] 1,Ninja 1,Note 1,Nurse 1,Onigiri 1,Panda 1,Princess 1,Pumpkin 1,Robot 1,Rocket 1,Sailor 1,Saint 1,Samurai 1,School 1,Schoolgirl 1,Scissors 1,Seed 1,Sister 1,Sky 1,Star 1,Tank 1,Teacher 1,Tokyo 1,Trooper 1,Twins 1,UFO 1,Vampire 1,Wakizashi 1,War 1,Wolf 1,Zombie
 * Tangible

1,BeBop 1,Champloo 1,Chaos 1,Crisis 1,Dash 1,Destiny 1,Duel 1,Dream 1,Fate 1,Fun 1,Fury 1,Future 1,Genesis 1,Journey 1,Justice 1,Legend 1,Love 1,Magic 1,Menace 1,Night 1,Paradise 1,Paranoia 1,Power 1,Project 1,Quest 1,Rival 1,Romance 1,September 1,Shadow 1,Speed 1,Stage 1,Trinity 1,Utopia
 * Intangible

1,Absolute 1,Amazing 1,Armored 1,Atomic 1,Bamboo 1,Black 1,Combat 1,Cyber-[Tangible] 1,Dark 1,Death 1,Diamond 1,First 1,Final 1,Full 1,Full-[Tangible] 1,Geo-[Tangible] 1,Golden 1,Happy 1,Hello 1,Honobono 1,Hopeless 1,Hungry 1,Hyper 1,Initial 1,Last 1,Little 1,Lovely 1,Lyrical 1,Magical 1,Masterful 1,Mega 1,Mighty 1,Mobile 1,Neo-[Tangible] 1,Neon 1,New 1,Only 1,Pink 1,Powerful 1,Pretty 1,Puchi 1,Red 1,Revolutionary 1,Sakura 1,SD 1,Shoujo 1,Silver 1,Solid 1,Steel 1,Super 1,Time 1,Triangle 1,Twin 1,Ultimate 1,Ultra 1,Ultra-[Tangible] 1,Victorian 1,War
 * Adjective

7,[letter] 3,the [Intangible] 3,TV 2,OAV 2,the [Tangible] 1,[Adjective] [letter] 1,Again 1,Club 1,Counterattack 1,Force 1,Go! 1,Onegai! 1,OVA 1,Plus 1,Rebuild 1,Seed 1,Special 1,Story 1,Wars
 * EndOnly

5,Ah! 5,Oh! 5,Hey! 2,Code 2,Doki Doki 2,Fight! 2,Go! 1,Charge!! 1,Daisuki! 1,Dash! 1,Demashitaa! 1,Ganbare 1,Let's 1,Tales of 1,Turn A
 * Exclamation

1,999 1,II 1,III 1,Nya! 1,Super[letter] 1,Zero 5,[Letters (uppercase).normal] 3,[Letters (uppercase).normal][Letters (uppercase).normal] 5,[Greek letter names.main]
 * letter

1,chama 3,chan 3,kun 3,sama 3,san 1,sensei 2,tan
 * honorific

...needs way more options...

External subtables

 * Greek letter names.main
 * Letters (uppercase).normal